A Host To Be

 

This movie I saw on The official website of WYD 2016.

WYD stands for World Youth Day initiated in Rome 30 years ago by the Pope John Paul II.

The site shows no logo yet – the competition closes soon, no hymn yet – the box for ideas is open :)

Somewhere on the forum I met a question of a lady who was worried if she can come – in 2016 she will no longer be „a youth”. She was answered her age depended on how she felt in her heart.

 

Espana 2004 – 2011 – 2014

Gdyby ktoś szukał hostelu w centrum Madrytu :) Blisko Centro de Arte Reina Sofia, Museo del Prado, Museo Thissen i stacja kolejowa Atocha, która była świadkiem zamachu 11 marca 2004. Niedługo dziesiąta rocznica wydarzenia. Zginęło 191 osób, ponad 2050 zostało rannych. Jak przez mgłę pamiętam instalację na tym dworcu, wchodzi się do ciemnej sali/korytarza, w której jasne punkty symbolizują ofiary zamachu. Panuje niezwykła atmosfera zadumy i powagi. Atocha jest największym dworcem w Hiszpanii.

PicsArt_1393769005174Zdjęcia to próba zachowania wspomnienia o pożegnanej pamiątce ;) Przywoływała ludzi, atmosferę, skąpane w słońcu poznawanie świata… Jakkolwiek staram się walczyć z tego typu zbieractwem, bywa, że nieco przegrywam ;) PicsArt_1392582638495

¡Hasta la vista!

Honestly

Coś mnie w niej nieustannie porusza.

William Joel – niedoceniony na naszym, tak zwanym, rynku muzycznym. Choć oddać muszę – to w radio – w korku ulicznym – zastało mnie Honesty. Duże oczekiwanie…

EDIT:  Dodaję utwór do listy Sounds Before Birth & Your Very Own Songs w kategorii Dramatic. Zapraszam do jej współtworzenia.

O. John Bashobora w Rychwałdzie

Nie wzięłam z sobą nic, na czym zapisałabym wrażenia i słowa. Od razu wspomnę o filmie z Ugandy, do którego link podaję na końcu – warto zobaczyć, jak żyją i uczą się dzieci, o których O. John tak skromnie wspominał w sobotę. Tym bardziej będę go nazywać ojcem.

Rozumiałam niemal wszystko, co mówił u stóp pagórków nieopodal Sanktuarium w Rychwałdzie, wysłuchałam więc treści podwójnie. Gratuluję sprawnej pracy niezmordowanej tłumaczce. Błonia zapełniły się różnokolorowym tłumem pielgrzymów, którzy chyba w większości pocztą pantoflową dowiedzieli się o spotkaniu.

Służby porządkowe, głównie młodzi mężczyźni, pracowali niezwykle sprawnie, pokierowano nas na tymczasowy parking i szybko zmartwienie o ten aspekt wyjazdu przestało zaprzątać myśli. Rzuciły mi się w oczy drewniane umocnienia, podesty, przygotowane jako usprawnienie nad mało wygodnymi do przekroczenia przeszkodami beskidzkiego krajobrazu.  Nad wzgórzami od rana unosiły się mgły, poprzedniego dnia z nieba lał się żar i przy niższej temperaturze zrobiło się malowniczo-tajemniczo. DSC_0055Desz kropił, ale był łaskawy. Potem ustał… Czytaj dalej

Regina Apostolorum

Spotkanie-Benedykta-XVI-z-Franciszkiem

Welcome, feel invited

You speak English and came across my blog? Great! It’s mostly in Polish but stay with me. There is something just for you.

How about being introduced to a powerful story?

I kindly invite you to go through posts in Polish as well and to contribute to it (greatly appreciated), like in Sounds Before Birth & Your Very Own Songs, where you will find a list of various melodies for a baby in a mother’s womb and after. We are waiting for more of them.. children and songs :))

As to Polish, it is the beautiful language of my country, Poland Polonia — her noble history, tradition, heritage and perspectives.

However, other languages were and are tought here widely. Let me quote Daniel Defoe, 1728:

Who only knows Latin can go across the whole Poland from one side to the other one just like he was at his own home, just like he was born there. So great happiness! I wish a traveler in England could travel without knowing any other language than Latin!

Ronald Regan, 1982:

The distances from Warsaw to Moscow and Warsaw to Brussels are equal. The sign makes this point: Poland is not East or West. Poland is at the centre of European civilization. It has contributed mightily to that civilization. It is doing so today by being magnificently un-reconciled to oppression.

Thank you for visiting my blog! May your visit in Poland follow :)

Niech żyją!

¡VIVAN LAS ANTIPODAS! | NIECH ŻYJĄ ANTYPODY! Germany/Argentina/Netherlands/Chile, 2011, Victor Kossakovky, premiera 31 Sie 2011/9 Lis 2012 Polska

Film otwiera cytat L. Caroll’a z Alicji w Krainie Czarów. Trudno o wywarcie lepszego wrażenia, jeśli o mnie chodzi :)

Czym są antypody? Potocznie terminu tego używa się do określenia obszarów położonych na półkuli południowej. W znaczeniu ścisłym, są to miejsca połóżone naprzeciw siebie, biorąc pod uwagę średnicę Ziemi. Czyli takie, które można by połączyć, przekopując tunel przez jądro Ziemi.

Moje skojarzenia to Podróż do wnętrza Ziemi Juliusza Verne’a. Zadziwia sprawność publicystyki bez mała 150 lat temu – pierwsze wydanie francuskie ukazało się w 1864, zaś polski przekład w odcinkach pojawił się już w 1865!

Okładka francuskiego oryginalnego wydania powieści autorstwa Édouarda Riou (Photo credit: Wikipedia)

A oto rzut antypodów na mapę świata, kolor pomarańczowy zdradza te tereny, które odpowiadają sobie wzajemnie (proponuję powiększyć):

Español: mapa con las antipodas terrestres, co...

Español: mapa con las antipodas terrestres, con el nombre de cada una de ellas (Photo credit: Wikipedia)

Film jest dokumentem okraszonym poetyckością. Odwiedzamy pary miejsc w Argentynie/Chinach, Rosji/Chile, Hiszpanii/Nowej Zelandii, Botswanie i na Hawajach. Zabiegi kamerzysty ułatwiają spojrzenie na planetę bardziej… hmm, globalnie. Przyglądamy się konkretnym miejscom, jesteśmy zaproszeni do wniknięcia w ich atmosferę, domowość. Niebagatelną rolę odgrywa wymowna muzyka. Globtroterzy oraz miłośnicy lingwistyki znajdą w tych 108 minutach wiele dla siebie. Urzekają scenerie i odwołania. Afirmacja życia, zmienności, celowości. Film prowokuje pytania. Polecam.

MR Irresistible czyli Księżycowe „sprawki”

Kiss between Audrey Hepburn and George Peppard...

Kiss between Audrey Hepburn and George Peppard at Breakfast at Tiffany’s. (Photo credit: Wikipedia)

Witajcie!

Proponuję Moon River jako temat przewodni.

Pamiętaciescenę ze Śniadania u Tiffany’ego?

Moje zasłuchanie może trwać długo :)

Do czego zmierzam?

Wpadły mi w ręce notatki dotyczące rolnictwa biodynamicznego (sic), ale nie tylko. Założeniami tegoż są m.in. komplementarne włączenie się człowieka do współpracy z przyrodą, przestrzeganie wpływu położenia ciał niebieskich na prace w gospodarstwie. Niewiele wiem o tym ostatnim, ale zagadnienie jest ciekawe.

Cropped screenshot of Audrey Hepburn from the ...

Cropped screenshot of Audrey Hepburn from the trailer for the film Breakfast at Tiffany’s (Photo credit: Wikipedia)

Spójrzcie, co czytamy:

Nów/New Moon (Księżyc blisko Ziemi, IV kwadra)

  • organizm magazynuje energię
  • rany mniej krwawią, dobra pora na operacje
  • nieskuteczne zabiegi kosmetyczne (czyszczenie twarzy, farbowanie, itp.)
  • przycięte rośliny dobrze odrastają
  • ścinane drzewa na opał zawierają mało wody
  • nie wysiewać i nie wysadzać roślin
  • połów ryb (?)

Nów to ta faza, kiedy nie widzimy księżyca – na rycinie – po prawej:

English: Orbit of the Moon and phases seen fro...

Orbit of the Moon and phases seen from Earth (Photo credit: Wikipedia)

Między nowiem a pełnią mija 14 i 3/4 doby, ale zanim pełnia, Księżyc się „Dopełnia”:

I kwadra (Księżyca przybywa, ma on kształt litery „D„)

  • organizm ma skłonności do magazynowania wszystkiego, co mu się dostarczy, skłonności do tycia
  • wolna przemiana materii, wysiłek bardziej męczy
  • dobrze są przyswajane odżywki, witaminy, balsamy, zwłaszcza przez skórę i włosy
  • dobra pora na farbowanie włosów (dodam od siebie – farbami naturalnego pochodzenia, bo z komercyjnych skóra wchłonie więcej chemii)
  • obniża się krzepliwość krwi, rany bardziej krwawią, unikać zabiegów chirurgicznych i stomatologicznych
  • w sadownictwie dobra pora na ścinanie zrazów i przesadzanie drzew, gdyż soki roślinne są mniej aktywne
  • siać i wysadzać rośliny jednoroczne wydające plony nad ziemią, np. zboża, rośliny motylkowate, oleiste i włókniste
Audrey Hepburn at Breakfast at Tiffany's. Espa...

Audrey Hepburn at Breakfast at Tiffany’s. Español: Audrey Hepburn en Desayuno con Diamantes. (Photo credit: Wikipedia)

Mamy jeszcze dwie główne fazy Księżyca: Pełnię i III kwadrę.

Chcielibyście przeczytać o tym, co o nich mówią rzeczone notatki?

Może macie swoje obserwacje, doświadczenia w tym temacie?

A jaką mamy dzisiaj „fazę”? Możemy wieczorem obserwować niebo, wyjść na spacer :) lub kliknąć tutaj.

Pozdrawiam :)

PS. Dodaję Moon River do listy utworów dla dzieciaczków

Sounds before birth – Zapraszam!

16.10.1978

„O godzinie 18:18 z komina na dachu Kaplicy Sykstyńskiej ukazał się biały dym zwiastujący dokonanie wyboru.

Oficjalne ogłoszenie wiernym rezultatów konklawe nastąpiło o 18:44 Kardynał Pericle Felici przedstawił je zwyczajową formułą:

Annuntio vobis gaudium magnum (Zwiastuję Wam radość wielką) – Habemus Papam – (mamy Papieża) – Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum…, a następnie przedstawił nowego papieża: Carolum Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Wojtyla qui sibi nomen imposuit Ioannis Pauli /Secundi/

Jan Paweł II powiedział do tłumów: Najwybitniejsi kardynałowie powołali nowego biskupa Rzymu. Powołali go z dalekiego kraju, z dalekiego, ale jednocześnie jakże bliskiego poprzez komunię w chrześcijańskiej wierze i tradycji (…) Nie wiem, czy będę umiał dobrze wysłowić się w waszym… naszym języku włoskim. Gdybym się pomylił, to mnie poprawujcie[1]

Przypisy:

  1. Użył po włosku błędnego wyrazu w sformułowaniu se mi sbaglio mi corigerete, tłumaczonego na polski jako poprawujcie zamiast poprawiajcie albo poprawcie. W języku włoskim poprawną formą jest mi coreggerete, natomiast błędnie użyte sformułowanie corrigerete mogło się skojarzyć z corrigendo, co oznacza wymagającego umieszczenia w zakładzie poprawczym – kogoś sprawiającego trudności wychowawcze.”

Credit: Wikipedia

Wybuchły owacje…

∞ 34 lata temu ∞

+JPII